过故人庄
山水田园故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文
老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他的田舍做客。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,端起酒杯闲谈农务。等到九九重阳节到来时,我还要再来品尝菊花酒。
赏析
这是一首田园诗,描写农家恬静闲适的生活情景,也写老朋友的情谊。诗由邀去、到、留、再来,一气呵成,自然流畅,语淡而味不薄。
注释
- · 鸡黍:指农家待客的丰盛饭菜
- · 轩:窗户
- · 场圃:打谷场和菜园
- · 就菊花:赏菊花
孟
孟浩然 唐 · 山水田园诗人
孟浩然,名浩,字浩然,唐代诗人,山水田园诗派代表,与王维并称「王孟」。其诗多写隐居闲适和羁旅愁思,语言清淡自然。代表作有《春晓》《过故人庄》《宿建德江》《望洞庭湖赠张丞相》等。